Свящ. Господь с вами!
Отв. И со духом твоим.
Свящ. Идите, служба кончена (или: Благословим Господа!).
Отв. Благодарение Богу.

Заключительная молитва (Placeat tibi):
Да будет благоугодна Тебе, Святая Троица, покорность моего служения и соделай, чтобы жертва, которую я, недостойный, принес пред очами Твоего Величества, была Тебе приемлема, мне же и всем тем, за кого я ее принес, да послужит она умилостивленном по Твоей благости. Ради Христа Господа нашего. Аминь.



Священник, обратившись к коленопреклоненному народу, благословляет его:
Да благословит вас Всемогущий Бог: Отец, + и Сын, и Дух Святый.
Отв. Аминь.



Последнее Евангелие.

Свящ. Господь с вами.
Отв. И со духом твоим.

Свящ. Начало святого Евангелия от Иоанна. (Все осеняют себя троекратным крестным знамением, как и при чтении первого Евангелия – см. выше.)
Отв. Слава Тебе, Господи.
Свящ. В начале было Слово и Слово было у Бога и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В нем была жизнь и жизнь была свет человеков, и свет во тьме светит и тьма не объяла его. Был человек посланный от Бога, имя ему Иоанн. Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о свете, дабы все уверовали чрез него. Он не был свет, но чтобы свидетельствовать о свете. Был свет истинный, который просвещает всякого человека приходящего в сей мир. В мире был и мир чрез Него начал быть, и мiр Его не познал. Пришел ко своим и свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, верующим дал власть быть чадами Божиими, которые не от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. И СЛОВО СТАЛО ПЛОТЬЮ (При этих словах преклоняют правое колено) и обитало с нами – и мы видели славу Его, славу как Единородного от Отца, исполнь благодати и истины.

Отв. Благодарение Богу.


Молитвы после читанной (тихой) литургии
(Творимые по повелению Папы Льва XIII коленопреклоненными священником и народом ради охранения Церкви от бесовских козней и приносимые по повеле-нию Папы Пия XI за обращение России в нашу святую католическую веру. После 1965 г. читаются только немногочисленными традиционалистами!)

Ave Maria (трижды):
Ст: Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с тобою; благословенна ты между женами и благословен плод чрева твоего, Иисус.
Отв: Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас грешных ныне и в час смерти нашей. Аминь.

Антифон (Salve regina)
Радуйся, Царица, Матерь милосердия: жизнь, сладость и упование наше. Радуйся! К Тебе взываем, изгнанные сыны Евы. К Тебе вздыхаем, скорбя и плача в сей до-лине слез. О, Заступница наша, обрати на нас милосердные очи Твои; и яви нам после сего изгнания благословенный плод чрева Твоего, Иисуса. О Милостивая, о Благая, о Сладчайшая Дева Мария!
Ст. Моли о нас, Пресвятая Богородица.
Отв. Да удостоимся исполнения Христовых обещаний.
Помолимся. Боже, убежище наше и сила, воззри благосклонно на народ к Тебе взывающий и предстательством Преславной и Пренепорочной Богородицы Девы Марии, благословенного Обручника Ее Иосифа, святых Апостолов Твоих Петра и Павла и. всех святых, милостиво и благосклонно внемли молитвам нашим, возносимым к Тебе об обращении грешников и о свободе и возвышении святой матери нашей Церкви. Ради Христа Господа нашего. Аминь.



Святой Михаил Архангел, защити нас в борьбе; против козней и напастей диаво-ла будь нам опорой. Да повелит ему Бог, смиренно молимся. Ты же, небесного во-инства начальник, Божественною силою низвергни в преисподнюю сатану и прочих блуждающих в мiре на погибель душам коварных духов. Аминь.


Призывание Сердца Иисусова, добавленное Папой св. Пием Х:
Святейшее Сердце Иисуса, помилуй нас (трижды).

Предначинание Литургии (Praemissa)
Литургия оглашенных (Missa catechumenorum)
Литургия верных (Missa fidelium) Офферторий и Префация
Канон Литургии
Обряд Причащения