ЛИТУРГИЯ ОГЛАШЕННЫХ MISSA CATECHUMENORUM  

Следует т. н. входная молитва (Introitus). При торжественной службе она поется хором. Входная молитва, равно как и другие изменяемые части богослужения, [в квадратных скобках], заимствованы из службы Пресвятой Евхаристии.
[Вход. Напитал их туком пшеницы, и насытил их медом из скалы. Псалом. Радостно пойте Богу, твердыне нашей: восклицайте Богу Иакова.] Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, как было изначала и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Повторяется: [Напитал их туком пшеницы, и насытил их медом из скалы].

Затем попеременно с прислуживающими священник читает и хор поет Kyrie, eleison:
Свящ. Господи, помилуй.
Присл. Господи, помилуй.
Свящ. Господи, помилуй.
Присл. Христе, помилуй.
Свящ. Христе, помилуй.
Присл. Христе, помилуй.
Свящ. Господи, помилуй.
Присл. Господи, помилуй.
Свящ. Господи, помилуй.

Великое славословие (Gloria in excelsis Deo)
(В некоторых случаях пропускается.)

Слава в вышних Богу и на земле мир людям доброй воли. Хвалим Тебя, благословляем Тебя, поклоняемся Тебе, славословим Тебя, благодарим Тебя ради вели-кой славы Твоей. Господи, Боже, Царю небесный! Боже, Отче Всемогущий, Господи Сыне Единородный, Иисусе Христе. Господи Боже, Агнче Божий, Сыне Отчий, взявший грехи мира, помилуй нас, взявший грехи мира, приими молитву нашу. Сидящий одесную Отца, помилуй нас. Ибо Ты Один Свят, Ты Один Господь, Ты Один Всевышний, Иисусе Христе, со Святым + Духом, во славе Бога Отца. Аминь.

Свящ. (обращаясь к народу): Господь с вами!
Отвечают: И со духом твоим.

Соборная молитва [collecta].
(Их бывает иногда более одной.)

Помолимся: [Боже, оставивший нам в предивном Таинстве воспоминание Страданий Своих, подай нам просим Тебя, дабы мы, почитая святые Тайны Тела и Крови Твоей, постоянно ощущали в себе плоды Твоего искупления: Живущий и Царствующий с Богом Отцом в единении со Святым Духом, Боже, во все веки веков].
Отв. Аминь.

Апостол (Epistola)

[Чтение послания блаженного Апостола Павла к Коринфянам.
Братия: ибо я от Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб и возблагодарив преломил и сказал: приимите, ядите, сие есть Тело Мое, за вас ломимое. Сие творите в Мое воспоминание. Также и чашу после вечери, и сказал: сия чаша есть новый Завет в Моей Крови, сие творите, когда только будете Пить, в Мое воспоминание. Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он приидет. Посему кто будет есть хлеб сей или пить чашу Господню недостойно, виновен будет против Тела и Крови Господней. Да испытывает себя человек и та-ким образом пусть ест от хлеба сего и пьет из чаши сей. Ибо кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле Господнем].
Присл. отв. Благодарение Богу!

Прокимен или песнь ступеней (graduale)

[Очи всех уповают на Тебя, и Ты даешь им пищу в свое время. Открываешь руку Твою: и насыщаешь всё живущее благословением. Аллилуиа, аллилуиа. Плоть Моя истинно есть пища и Кровь Моя истинно есть питие. Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне и Я в нем. Аллилуиа.]

Священник, готовясь к чтению Евангелия, творит следующую молитву:
Очисти сердце мое и уста мои. Всемогущий Боже, очистивший углем пылающим уста Исаии пророка; так и меня сподоби очистить по Твоей благой милости, да достойно возвещу святое Евангелие Твое. Ради Христа Господа нашего. Аминь. Господь да будет в сердце моем и в устах моих, да достойно и надлежаще возвещу Евангелие Его. Аминь.

Евангелие

Все встают.
Свящ. Господь с вами!
Отв. И со духом твоим.
Свящ. Последование святого Евангелия от [Иоанна]. (Во время этих слов все осе-няют себя малым крестным знамением на челе, устах и груди, в доказательство готовности верить, исповедать и соблюдать Закон Господень.)
Отв. Слава Тебе, Господи!



[Во время оно сказал Иисус собравшимся Иудеям: Плоть Моя истинно есть пища и Кровь Моя истинно есть питие. Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем. Как послал Меня живый Отец, и Я живу Отцем, и ядущий Меня жить будет Мною. Сей-то есть хлеб, сшедший с небес. Не так, как отцы ваши ели манну и умерли: ядущий хлеб сей жить будет во век].
Отв. Слава Тебе, Христе!
Священник целует книгу Св. Евангелия, произнося:
Евангельскими изречениями да изгладятся наши согрешения.

Если положено по уставу, здесь читается и поется Символ веры (Credo in unum Deum).



Верую во Единого Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли, всех вещей видимых и невидимых. И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия Едино-родного, и родившегося от Отца пред всеми веками. Бога от Бога, Свет от Света. Бога истинного от Бога истинного, рожденного, не сотворенного, Единосущного с Отцом: Которым всё сотворено. Который ради нас людей и ради нашего спасения сошел с небес и воплотился от Духа Святаго и Марии Девы И СТАЛ ЧЕЛОВЕКОМ (при этих словах преклоняются колени). Распят был за нас при Понтии Пилате, пострадал и был погребен. И воскрес в третий день согласно Писаниям. И восшел на небеса и сидит одесную Отца. И опять приидет со славою судить живых и мертвых, и Его же Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа Животворящего, от Отца и Сына исходящего, Которому вместе с Отцом и Сыном воздается поклонение и слава и Который вещал чрез пророков. И во Единую, Святую, Католическую и Апостольскую Церковь. Исповедую единое Крещение во оставление грехов. Ожидаю воскресения мертвых, и жизни + будущего века. Аминь.


Литургия верных (Missa fidelium) Офферторий и Префация
Канон Литургии
Обряд Причащения
Заключительные обряды; Второе Евангелие.

Hosted by uCoz